Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 24:20 Reina Valera 1960

rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente; según la lesión que haya hecho a otro, tal se hará a él.

7667
שֶׁבֶר
שֶׁ֚בֶר
SUBS.M.SG.A
rotura
8478
תַּחַת
תַּ֣חַת
PREP.M.SG.C
por
7667
שֶׁבֶר
שֶׁ֔בֶר
SUBS.M.SG.A
rotura
5869
עַיִן
עַ֚יִן
SUBS.F.SG.A
ojo
8478
תַּחַת
תַּ֣חַת
PREP.M.SG.C
por
5869
עַיִן
עַ֔יִן
SUBS.F.SG.A
ojo
8127
שֵׁן
שֵׁ֖ן
SUBS.F.SG.A
diente
8478
תַּחַת
תַּ֣חַת
PREP.M.SG.C
por
8127
שֵׁן
שֵׁ֑ן
SUBS.F.SG.A
diente
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
[relativo]
5414
נתן
יִתֵּ֥ן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
dio
3971
מאוּם
מוּם֙
SUBS.M.SG.A
lesión
9001
בְּ
בָּֽ
PREP
a
120
אָדָם
אָדָ֔ם
SUBS.M.SG.A
hombre
3651
כֵּן
כֵּ֖ן
ADVB
así
5414
נתן
יִנָּ֥תֶן
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
se dará
9001
בְּ
בֹּֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
a él