Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 5:2 Reina Valera 1960

Asimismo la persona que hubiere tocado cualquiera cosa inmunda, sea cadáver de bestia inmunda, o cadáver de animal inmundo, o cadáver de reptil inmundo, bien que no lo supiere, será inmunda y habrá delinquido.

176
אֹו
אֹ֣ו
CONJ
o
5315
נֶפֶשׁ
נֶ֗פֶשׁ
SUBS.F.SG.A
alguno
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
5060
נגע
תִּגַּע֮
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
toque
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
cualquier
1697
דָּבָר
דָּבָ֣ר
SUBS.M.SG.A
cosa
2931
טָמֵא
טָמֵא֒
ADJV.M.SG.A
inmunda
176
אֹו
אֹו֩
CONJ
o
9001
בְּ
בְ
PREP
en
5038
נְבֵלָה
נִבְלַ֨ת
SUBS.F.SG.C
cadáver de
2416
חַיָּה
חַיָּ֜ה
SUBS.F.SG.A
animal
2931
טָמֵא
טְמֵאָ֗ה
ADJV.F.SG.A
inmundo
176
אֹו
אֹ֚ו
CONJ
o
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5038
נְבֵלָה
נִבְלַת֙
SUBS.F.SG.C
cadáver de
929
בְּהֵמָה
בְּהֵמָ֣ה
SUBS.F.SG.A
ganado
2931
טָמֵא
טְמֵאָ֔ה
ADJV.F.SG.A
inmundo
176
אֹו
אֹ֕ו
CONJ
o
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5038
נְבֵלָה
נִבְלַ֖ת
SUBS.F.SG.C
cadáver de
8318
שֶׁרֶץ
שֶׁ֣רֶץ
SUBS.M.SG.A
reptil
2931
טָמֵא
טָמֵ֑א
ADJV.M.SG.A
inmundo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5956
עלם
נֶעְלַ֣ם
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
es inconsciente
4480
מִן
מִמֶּ֔נּוּ
PREP.PRS.P3.M.SG
de él
9005
וְ
וְ
CONJ
entonces
1931
הוּא
ה֥וּא
PRPS.P3.M.SG
él
2931
טָמֵא
טָמֵ֖א
ADJV.M.SG.A
inmundo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
816
אשׁם
אָשֵֽׁם׃
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
culpable