Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 6:28 Reina Valera 1960

Y la vasija de barro en que fuere cocida, será quebrada; y si fuere cocida en vasija de bronce, será fregada y lavada con agua.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
3627
כְּלִי
כְלִי־
SUBS.M.SG.C
vasija de
2789
חֶרֶשׂ
חֶ֛רֶשׂ
SUBS.M.SG.A
barro
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
1310
בשׁל
תְּבֻשַּׁל־
VERBO.PUAL.IMPF.P3.F.SG
es cocida
9001
בְּ
בֹּ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
en él
7665
שׁבר
יִשָּׁבֵ֑ר
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
se romperá
9005
וְ
וְ
CONJ
y
518
אִם
אִם־
CONJ
si
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
3627
כְּלִי
כְלִ֤י
SUBS.M.SG.C
vasija de
5178
נְחֹשֶׁת
נְחֹ֨שֶׁת֙
SUBS.F.SG.A
bronce
1310
בשׁל
בֻּשָּׁ֔לָה
VERBO.PUAL.PERF.P3.F.SG
se cuece
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4838
מרק
מֹרַ֥ק
VERBO.PUAL.PERF.P3.M.SG
se fregará
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7857
שׁטף
שֻׁטַּ֖ף
VERBO.PUAL.PERF.P3.M.SG
será enjuagada
9001
בְּ
בַּ
PREP
con
4325
מַיִם
מָּֽיִם׃
SUBS.M.PL.A
agua