Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 8:35 Reina Valera 1960

A la puerta, pues, del tabernáculo de reunión estaréis día y noche por siete días, y guardaréis la ordenanza delante de Jehová, para que no muráis; porque así me ha sido mandado.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
6607
פֶּתַח
פֶתַח֩
SUBS.M.SG.C
puerta de
168
אֹהֶל
אֹ֨הֶל
SUBS.M.SG.C
tienda de
4150
מֹועֵד
מֹועֵ֜ד
SUBS.M.SG.A
reunión
3427
ישׁב
תֵּשְׁב֨וּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
estaréis
3119
יֹומָם
יֹומָ֤ם
ADVB
de día
9005
וְ
וָ
CONJ
y
3915
לַיְלָה
לַ֨יְלָה֙
ADVB.M.SG.A
de noche
7651
שֶׁבַע
שִׁבְעַ֣ת
SUBS.F.SG.C
siete
3117
יֹום
יָמִ֔ים
SUBS.M.PL.A
días
9005
וְ
וּ
CONJ
y
8104
שׁמר
שְׁמַרְתֶּ֛ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
guardaréis
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
4931
מִשְׁמֶרֶת
מִשְׁמֶ֥רֶת
SUBS.F.SG.C
ordenanza de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
4191
מות
תָמ֑וּתוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
moriréis
3588
כִּי
כִּי־
CONJ
pues
3651
כֵּן
כֵ֖ן
ADVB
así
6680
צוה
צֻוֵּֽיתִי׃
VERBO.PUAL.PERF.P1.U.SG
mandé