Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Miqueas 6:14 Reina Valera 1960

Comerás, y no te saciarás, y tu abatimiento estará en medio de ti; recogerás, mas no salvarás, y lo que salvares, lo entregaré yo a la espada.

859
אַתָּה
אַתָּ֤ה
PRPS.P2.M.SG
398
אכל
תֹאכַל֙
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
comerás
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
7646
שׂבע
תִשְׂבָּ֔ע
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
te saciarás
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3445
יֶשַׁח
יֶשְׁחֲךָ֖
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu vacío
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
7130
קֶרֶב
קִרְבֶּ֑ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tus entrañas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5472
סוג
תַסֵּג֙
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
almacenarás
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
6403
פלט
תַפְלִ֔יט
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
librarás
9005
וְ
וַ
CONJ
y
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
lo que
6403
פלט
תְּפַלֵּ֖ט
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG
libres
9003
לְ
לַ
PREP
a
2719
חֶרֶב
חֶ֥רֶב
SUBS.F.SG.A
la espada
5414
נתן
אֶתֵּֽן׃
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
entregaré