Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Miqueas 7:6 Reina Valera 1960

Porque el hijo deshonra al padre, la hija se levanta contra la madre, la nuera contra su suegra, y los enemigos del hombre son los de su casa.

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
Porque
1121
בֵּן
בֵן֙
SUBS.M.SG.A
hijo
5034
נבל
מְנַבֵּ֣ל
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
deshonra
1
אָב
אָ֔ב
SUBS.M.SG.A
padre
1323
בַּת
בַּ֚ת
SUBS.F.SG.A
hija
6965
קום
קָמָ֣ה
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
se levanta
9001
בְּ
בְ
PREP
contra
517
אֵם
אִמָּ֔הּ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su madre
3618
כַּלָּה
כַּלָּ֖ה
SUBS.F.SG.A
nuera
9001
בְּ
בַּ
PREP
contra
2545
חָמֹות
חֲמֹתָ֑הּ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su suegra
340
איב
אֹיְבֵ֥י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
enemigos de
376
אִישׁ
אִ֖ישׁ
SUBS.M.SG.A
un hombre
376
אִישׁ
אַנְשֵׁ֥י
SUBS.M.PL.C
personas de
1004
בַּיִת
בֵיתֹֽו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa