Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nahum 3:12 Reina Valera 1960

Todas tus fortalezas serán cual higueras con brevas, que si las sacuden, caen en la boca del que las ha de comer.

כֹּל
כָּ֨ל־
SUBS.M.SG.C
Todas
מִבְצָר
מִבְצָרַ֔יִךְ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus fortalezas
תְּאֵנָה
תְּאֵנִ֖ים
SUBS.F.PL.A
higueras
עִם
עִם־
PREP
con
בִּכּוּרִים
בִּכּוּרִ֑ים
SUBS.M.PL.A
brevas
518
אִם
אִם־
CONJ
si
נוע
יִנֹּ֕ועוּ
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.PL
se sacuden
וְ
וְ
CONJ
entonces
נפל
נָפְל֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
caen
עַל
עַל־
PREP
en
פֶּה
פִּ֥י
SUBS.M.SG.C
boca de
398
אכל
אֹוכֵֽל׃
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
quien come