Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 2:34 Reina Valera 1960

E hicieron los hijos de Israel conforme a todas las cosas que Jehová mandó a Moisés; así acamparon por sus banderas, y así marcharon cada uno por sus familias, según las casas de sus padres.

9005
וְ
וַֽ
CONJ
E
6213
עשׂה
יַּעֲשׂ֖וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
hicieron
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9002
כְּ
כְּ֠
PREP
como
3605
כֹּל
כֹל
SUBS.M.SG.A
todo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
lo que
6680
צוה
צִוָּ֨ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
mandó
3068
יְהוָה
יְהוָ֜ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֗ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
3651
כֵּן
כֵּֽן־
ADVB
así
2583
חנה
חָנ֤וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
acamparon
9003
לְ
לְ
PREP
junto a
1714
דֶּגֶל
דִגְלֵיהֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus banderas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3651
כֵּן
כֵ֣ן
ADVB
así
5265
נסע
נָסָ֔עוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
marcharon
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada uno
9003
לְ
לְ
PREP
con
4940
מִשְׁפָּחָה
מִשְׁפְּחֹתָ֖יו
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus familias
5921
עַל
עַל־
PREP
con
1004
בַּיִת
בֵּ֥ית
SUBS.M.SG.C
casa de
1
אָב
אֲבֹתָֽיו׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
padres de él.