Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Proverbios 24:31 Reina Valera 1960

Y he aquí que por toda ella habían crecido los espinos, Ortigas habían ya cubierto su faz, Y su cerca de piedra estaba ya destruida.

וְ
וְ
CONJ
y
הִנֵּה
הִנֵּ֨ה
INTJ
he aquí
עלה
עָ֘לָ֤ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
estaba crecido
כֹּל
כֻלֹּ֨ו׀
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
todo él
קִמָּשֹׂון
קִמְּשֹׂנִ֗ים
SUBS.M.PL.A
de cardos
כסה
כָּסּ֣וּ
VERBO.PUAL.PERF.P3.U.PL
cubierta
פָּנֶה
פָנָ֣יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su faz
חָרוּל
חֲרֻלִּ֑ים
SUBS.M.PL.A
de ortigas
וְ
וְ
CONJ
y
גָּדֵר
גֶ֖דֶר
SUBS.M.SG.C
su cerca
68
אֶבֶן
אֲבָנָ֣יו
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
de piedras
הרס
נֶהֱרָֽסָה׃
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
derribada