Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 116:16 Reina Valera 1960

Oh Jehová, ciertamente yo soy tu siervo, Siervo tuyo soy, hijo de tu sierva; Tú has roto mis prisiones.

577
אָנָּא
אָֽנָּ֣ה
INTJ
te ruego
3068
יְהוָה
יְהוָה֮
NMPR.M.SG.A
Yahweh
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
589
אֲנִי
אֲנִ֪י
PRPS.P1.U.SG
yo
5650
עֶבֶד
עַ֫בְדֶּ֥ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu siervo
589
אֲנִי
אֲֽנִי־
PRPS.P1.U.SG
yo
5650
עֶבֶד
עַ֭בְדְּךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu siervo
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo
519
אָמָה
אֲמָתֶ֑ךָ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
de tu sirvienta
6605
פתח
פִּ֝תַּ֗חְתָּ
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG
tú has desatado
9003
לְ
לְ
PREP
a
4147
מֹוסֵר
מֹוסֵרָֽי׃
SUBS.M.PL.A
mis ataduras