Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 119:149 Reina Valera 1960

Oye mi voz conforme a tu misericordia; Oh Jehová, vivifícame conforme a tu juicio.

6963
קֹול
קֹ֭ולִי
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi voz
8085
שׁמע
שִׁמְעָ֣ה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
oye
9002
כְּ
כְ
PREP
conforme a
2617
חֶסֶד
חַסְדֶּ֑ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu misericordia
3068
יְהוָה
יְ֝הוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9002
כְּ
כְּֽ
PREP
conforme a
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּטֶ֥ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu justicia
2421
חיה
חַיֵּֽנִי׃
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
vivifícame