Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 128:3 Reina Valera 1960

Tu mujer será como vid que lleva fruto a los lados de tu casa; Tus hijos como plantas de olivo alrededor de tu mesa.

802
אִשָּׁה
אֶשְׁתְּךָ֤׀
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu mujer
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
1612
גֶּפֶן
גֶ֥פֶן
SUBS.U.SG.A
vid
6500
פרה
פֹּרִיָּה֮
ADJV.QAL.PTCA.U.F.SG.A
fructífera
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3411
יַרְכָּה
יַרְכְּתֵ֪י
SUBS.F.DU.C
lo interior
1004
בַּיִת
בֵ֫יתֶ֥ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
de tu casa
1121
בֵּן
בָּ֭נֶיךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus hijos
9002
כְּ
כִּ
PREP
como
8363
שָׁתִיל
שְׁתִלֵ֣י
SUBS.M.PL.C
plantas
2132
זַיִת
זֵיתִ֑ים
SUBS.M.PL.A
de olivo
5439
סָבִיב
סָ֝בִ֗יב
ADVB.U.SG.A
alrededor
9003
לְ
לְ
PREP
de
7979
שֻׁלְחָן
שֻׁלְחָנֶֽךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu mesa