Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 140:4 Reina Valera 1960

Guárdame, oh Jehová, de manos del impío; Líbrame de hombres injuriosos, Que han pensado trastornar mis pasos.

8104
שׁמר
שָׁמְרֵ֤נִי
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
guárdame
3068
יְהוָה
יְהוָ֨ה׀
NMPR.M.SG.A
Yahweh
4480
מִן
מִ֘
PREP
de
3027
יָד
ידֵ֤י
SUBS.U.DU.C
manos
7563
רָשָׁע
רָשָׁ֗ע
SUBS.M.SG.A
del impío
4480
מִן
מֵ
PREP
de
376
אִישׁ
אִ֣ישׁ
SUBS.M.SG.C
hombre
2555
חָמָס
חֲמָסִ֣ים
SUBS.M.PL.A
de violencia
5341
נצר
תִּנְצְרֵ֑נִי
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
protégeme
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
2803
חשׁב
חָ֝שְׁב֗וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se han propuesto
9003
לְ
לִ
PREP
a
1760
דחה
דְחֹ֥ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
hacer tropezar
6471
פַּעַם
פְּעָמָֽי׃
SUBS.F.PL.A
mis pasos