Salmos 143:3
Reina Valera 1960
Porque ha perseguido el enemigo mi alma; Ha postrado en tierra mi vida; Me ha hecho habitar en tinieblas como los ya muertos.
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha perseguido
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
enemigo
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi alma
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
ha aplastado
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi vida
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P1.U.SG
me ha hecho morar
SUBS.M.PL.A
lugares tenebrosos
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
los muertos
SUBS.M.SG.A
de hace mucho tiempo