Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 144:11 Reina Valera 1960

Rescátame, y líbrame de la mano de los hombres extraños, Cuya boca habla vanidad, Y cuya diestra es diestra de mentira.

6475
פצה
פְּצֵ֥נִי
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
rescátame
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5337
נצל
הַצִּילֵנִי֮
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
líbrame
4480
מִן
מִ
PREP
de
3027
יָד
יַּ֪ד
SUBS.U.SG.C
la mano
1121
בֵּן
בְּֽנֵי־
SUBS.M.PL.C
de hijos
5236
נֵכָר
נֵ֫כָ֥ר
SUBS.M.SG.A
de extranjero
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
6310
פֶּה
פִּ֭יהֶם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
boca de ellos
1696
דבר
דִּבֶּר־
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habla
7723
שָׁוְא
שָׁ֑וְא
SUBS.M.SG.A
falsedad
9005
וְ
וִֽ֝
CONJ
y
3225
יָמִין
ימִינָ֗ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
cuya diestra
3225
יָמִין
יְמִ֣ין
SUBS.F.SG.C
diestra
8267
שֶׁקֶר
שָֽׁקֶר׃
SUBS.M.SG.A
de mentira