Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 28:4 Reina Valera 1960

Dales conforme a su obra, y conforme a la perversidad de sus hechos; Dales su merecido conforme a la obra de sus manos.

נתן
תֶּן־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
da
לְ
לָהֶ֣ם
PREP.PRS.P3.M.PL
les
כְּ
כְּ
PREP
conforme a
פֹּעַל
פָעֳלָם֮
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
tu obra
וְ
וּ
CONJ
y
כְּ
כְ
PREP
según
רֹעַ
רֹ֪עַ
SUBS.M.SG.C
maldad
מַעֲלָל
מַֽעַלְלֵ֫יהֶ֥ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
de sus hechos
כְּ
כְּ
PREP
conforme a
מַעֲשֶׂה
מַעֲשֵׂ֣ה
SUBS.M.SG.C
la obra
יָד
יְ֭דֵיהֶם
SUBS.U.DU.A.PRS.P3.M.PL
de sus manos
נתן
תֵּ֣ן
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
da
לְ
לָהֶ֑ם
PREP.PRS.P3.M.PL
les
שׁוב
הָשֵׁ֖ב
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG
de vuleta
גְּמוּל
גְּמוּלָ֣ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su retribución
לְ
לָהֶֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
sobre ellos