Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 30:9 Reina Valera 1960

¿Qué provecho hay en mi muerte cuando descienda a la sepultura? ¿Te alabará el polvo? ¿Anunciará tu verdad?

מָה
מַה־
PRIN.U.U
¿qué
בֶּצַע
בֶּ֥צַע
SUBS.U.SG.C
provecho
בְּ
בְּ
PREP
en
דָּם
דָמִי֮
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi sangre
בְּ
בְּ
PREP
-
ירד
רִדְתִּ֪י
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
si bajo
413
אֶל
אֶ֫ל־
PREP
a
שַׁחַת
שָׁ֥חַת
SUBS.F.SG.A
fosa?
הֲ
הֲ
INRG
¿
ידה
יֹודְךָ֥
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG.PRS.P2.M.SG
te alabará
עָפָר
עָפָ֑ר
SUBS.M.SG.A
polvo?
הֲ
הֲ
INRG
¿
נגד
יַגִּ֥יד
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
anunciará
571
אֶמֶת
אֲמִתֶּֽךָ׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu verdad?