Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 38:4 Reina Valera 1960

Porque mis iniquidades se han agravado sobre mi cabeza; Como carga pesada se han agravado sobre mí.

3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
porque
5771
עָוֹן
עֲ֭וֹנֹתַי
SUBS.M.PL.A
mis iniquidades
5674
עבר
עָבְר֣וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
han sobrepasado
7218
רֹאשׁ
רֹאשִׁ֑י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi cabeza
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
4853
מַשָּׂא
מַשָּׂ֥א
SUBS.M.SG.A
carga
3515
כָּבֵד
כָ֝בֵ֗ד
ADJV.M.SG.A
pesada
3513
כבד
יִכְבְּד֥וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
pesan demasiado
4480
מִן
מִמֶּֽנִּי׃
PREP.PRS.P1.U.SG
para mí