Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 43:2 Reina Valera 1960

Pues que tú eres el Dios de mi fortaleza, ¿por qué me has desechado? ¿Por qué andaré enlutado por la opresión del enemigo?

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
ya que
859
אַתָּה
אַתָּ֤ה׀
PRPS.P2.M.SG
tú
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֣י
SUBS.M.PL.C
Dios
4581
מָעֹוז
מָֽעוּזִּי֮
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
de mi fuerza
4100
לָמָה
לָמָ֪ה
INRG
¿por qué
2186
זנח
זְנַ֫חְתָּ֥נִי
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
me has rechazado?
4100
לָמָה
לָֽמָּה־
INRG
¿por qué
6937
קדר
קֹדֵ֥ר
ADJV.QAL.PTCA.U.M.SG.A
enlutado
1980
הלך
אֶתְהַלֵּ֗ךְ
VERBO.HIT.IMPF.P1.U.SG
andaré
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
3906
לַחַץ
לַ֣חַץ
SUBS.M.SG.A
opresión
340
איב
אֹויֵֽב׃
ADJV.QAL.PTCA.U.M.SG.A
del enemigo?