Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 51:17 Reina Valera 1960

Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado; Al corazón contrito y humillado no despreciarás tú, oh Dios.

2077
זֶבַח
זִֽבְחֵ֣י
SUBS.M.PL.C
sacrificios
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִים֮
SUBS.M.PL.A
de Dios
7307
רוּחַ
ר֪וּחַ
SUBS.U.SG.C
un espíritu
7665
שׁבר
נִשְׁבָּ֫רָ֥ה
SUBS.NIF.PTCA.U.F.SG.A
quebrantado
3820
לֵב
לֵב־
SUBS.M.SG.A
un corazón
7665
שׁבר
נִשְׁבָּ֥ר
ADJV.NIF.PTCA.U.M.SG.A
quebrantado
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1794
דכה
נִדְכֶּ֑ה
ADJV.NIF.PTCA.U.M.SG.A
contrito
430
אֱלֹהִים
אֱ֝לֹהִ֗ים
SUBS.M.PL.A
Dios
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
959
בזה
תִבְזֶֽה׃
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
despreciarás