Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 52:9 Reina Valera 1960

Te alabaré para siempre, porque lo has hecho así; Y esperaré en tu nombre, porque es bueno, delante de tus santos.

3034
ידה
אֹודְךָ֣
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te daré gracias
9003
לְ
לְ֭
PREP
por
5769
עֹולָם
עֹולָם
SUBS.M.SG.A
siempre
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
porque
6213
עשׂה
עָשִׂ֑יתָ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
has hecho
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6960
קוה
אֲקַוֶּ֖ה
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG
esperaré
8034
שֵׁם
שִׁמְךָ֥
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu nombre
3588
כִּי
כִֽי־
CONJ
porque
2895
טוב
טֹ֝֗וב
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
bueno
5048
נֶגֶד
נֶ֣גֶד
PREP.M.SG.C
delante de
2623
חָסִיד
חֲסִידֶֽיךָ׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus piadosos