Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 75:1 Reina Valera 1960

Gracias te damos, oh Dios, gracias te damos, Pues cercano está tu nombre; Los hombres cuentan tus maravillas.

9003
לְ
לַ
PREP
a
5329
נצח
מְנַצֵּ֥חַ
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
director
408
אַל
אַל־
NEGA
no
516
שׁחת
תַּשְׁחֵ֑ת
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
destruyas
4210
מִזְמֹור
מִזְמֹ֖ור
SUBS.M.SG.A
salmo
9003
לְ
לְ
PREP
de
623
אָסָף
אָסָ֣ף
NMPR.M.SG.A
Asaf
7892
שִׁיר
שִֽׁיר׃
SUBS.M.SG.A
cántico
3034
ידה
הֹ֘ודִ֤ינוּ
VERBO.HIF.PERF.P1.U.PL
damos gracias
9003
לְ
לְּךָ֨׀
PREP.PRS.P2.M.SG
te
430
אֱלֹהִים
אֱֽלֹהִ֗ים
SUBS.M.PL.A
Dios
3034
ידה
הֹ֭ודִינוּ
VERBO.HIF.PERF.P1.U.PL
damos gracias
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7138
קָרֹוב
קָרֹ֣וב
ADJV.M.SG.A
cercano
8034
שֵׁם
שְׁמֶ֑ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu nombre
5608
ספר
סִ֝פְּר֗וּ
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
se narran
6381
פלא
נִפְלְאֹותֶֽיךָ׃
SUBS.NIF.PTCA.U.F.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus obras maravillosas