Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 13:12 Reina Valera 1960

Ahora vemos por espejo, oscuramente; mas entonces veremos cara a cara. Ahora conozco en parte; pero entonces conoceré como fui conocido.

991
βλέπω
βλέπομεν
V-PAI-1P
Estamos viendo
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
737
ἄρτι
ἄρτι
ADV
ahora mismo
1223
διά
δι’
PREP
a través
2072
ἔσοπτρον
ἐσόπτρου
N-GSN
espejo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
135
αἴνιγμα
αἰνίγματι,
N-DSN
oscura expresión
5119
τότε
τότε
ADV
entonces
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
4383
πρόσωπον
πρόσωπον
N-ASN
rostro
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
4383
πρόσωπον
πρόσωπον·
N-ASN
rostro
737
ἄρτι
ἄρτι
ADV
ahora mismo
1097
γινώσκω
γινώσκω
V-PAI-1S
estoy conociendo
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3313
μέρος
μέρους,
N-GSN
parte
5119
τότε
τότε
ADV
entonces
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1921
ἐπιγινώσκω
ἐπιγνώσομαι
V-FDI-1S
conoceré plenamente
2531
καθώς
καθὼς
ADV
según como
2532
καί
καὶ
CONJ
también
1921
ἐπιγινώσκω
ἐπεγνώσθην.
V-API-1S
fui conocido plenamente