Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 14:24 Reina Valera 1960

Pero si todos profetizan, y entra algún incrédulo o indocto, por todos es convencido, por todos es juzgado;

1437
ἐάν
ἐὰν
COND
Si alguna vez
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3956
πᾶς
πάντες
A-NPM
todos
4395
προφητεύω
προφητεύωσιν,
V-PAS-3P
estén hablando como voceros
1525
εἰσέρχομαι
εἰσέλθῃ
V-2AAS-3S
entre
1161
δέ
δέ
CONJ
pero
5100
τὶς
τις
X-NSM
alguien
571
ἄπιστος
ἄπιστος
A-NSM
carente de fe
2228
PRT
o
2399
ἰδιώτης
ἰδιώτης,
N-NSM
indocto
1651
ἐλέγχω
ἐλέγχεται
V-PPI-3S
está siendo puesto al descubierto
5259
ὑπό
ὑπὸ
PREP
por
3956
πᾶς
πάντων,
A-GPM
todos
350
ἀνακρίνω
ἀνακρίνεται
V-PPI-3S
está siendo escudriñado
5259
ὑπό
ὑπὸ
PREP
por
3956
πᾶς
πάντων,
A-GPM
todos