Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 3:4 Reina Valera 1960

Porque diciendo el uno: Yo ciertamente soy de Pablo; y el otro: Yo soy de Apolos, ¿no sois carnales?

3752
ὅταν
ὅταν
CONJ
Cuando
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3004
λέγω
λέγῃ
V-PAS-3S
esté diciendo
5100
τὶς
τις,
X-NSM
alguien
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
Yo
3303
μέν
μέν
PRT
de hecho
1510
εἰμί
εἰμι
V-PAI-1S
estoy siendo
3972
Παῦλος
Παύλου,
N-GSM
de Paulo
2087
ἕτερος
ἕτερος
A-NSM
Otro diferente
1161
δέ
δέ,
CONJ
pero
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
Yo
625
Ἀπολλῶς
Ἀπολλῶ,
N-GSM
de Apolos
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
¿No
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωποί
N-NPM
hombres
1510
εἰμί
ἐστε;
V-PAI-2P
están siendo?