Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 4:12 Reina Valera 1960

Nos fatigamos trabajando con nuestras propias manos; nos maldicen, y bendecimos; padecemos persecución, y la soportamos.

2532
καί
καὶ
CONJ
y
2872
κοπιάω
κοπιῶμεν
V-PAI-1P
estamos trabajando afanosamente
2038
ἐργάζομαι
ἐργαζόμενοι
V-PNP-NPM
obrando
3588
ταῖς
T-DPF
a las
2398
ἴδιος
ἰδίαις
A-DPF
propias
5495
χείρ
χερσίν·
N-DPF
manos
3058
λοιδορέω
λοιδορούμενοι
V-PPP-NPM
siendo denigrados injuriosamente
2127
εὐλογέω
εὐλογοῦμεν,
V-PAI-1P
estamos bendiciendo
1377
διώκω
διωκόμενοι
V-PPP-NPM
siendo perseguidos
430
ἀνέχομαι
ἀνεχόμεθα,
V-PNI-1P
estamos teniendo encima soportando