Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 7:37 Reina Valera 1960

Pero el que está firme en su corazón, sin tener necesidad, sino que es dueño de su propia voluntad, y ha resuelto en su corazón guardar a su hija virgen, bien hace.

3739
ὅς
ὃς
R-NSM
Quien
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2476
ἵστημι
ἕστηκεν
V-RAI-3S
ha puesto de pie
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
el
2588
καρδία
καρδίᾳ
N-DSF
corazón
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
1476
ἑδραῖος
ἑδραῖος,
A-NSM
fijo
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
2192
ἔχω
ἔχων
V-PAP-NSM
teniendo
318
ἀνάγκη
ἀνάγκην,
N-ASF
necesidad
1849
ἐξουσία
ἐξουσίαν
N-ASF
autoridad
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2192
ἔχω
ἔχει
V-PAI-3S
está teniendo
4012
περί
περὶ
PREP
acerca de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
la
2398
ἴδιος
ἰδίου
A-GSN
propia
2307
θέλημα
θελήματος,
N-GSN
cosa deseada
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3778
οὗτος
τοῦτο
D-ASN
a esto
2919
κρίνω
κέκρικεν
V-RAI-3S
ha juzgado
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
el
2398
ἴδιος
ἰδίᾳ
A-DSF
propio
2588
καρδία
καρδίᾳ,
N-DSF
corazón
5083
τηρέω
τηρεῖν
V-PAN
estar guardando
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτοῦ
F-3GSM
de sí mismo
3933
παρθένος
παρθένον,
N-ASF
virginidad
2573
καλῶς
καλῶς
ADV
excelentemente
4160
ποιέω
ποιήσει·
V-FAI-3S
hará