Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 9:7 Reina Valera 1960

¿Quién fue jamás soldado a sus propias expensas? ¿Quién planta viña y no come de su fruto? ¿O quién apacienta el rebaño y no toma de la leche del rebaño?

5101
τίς
τίς
I-NSM
¿Quién
4754
στρατεύομαι
στρατεύεται
V-PMI-3S
sirviendo como soldado
2398
ἴδιος
ἰδίοις
A-DPN
a propios
3800
ὀψώνιον
ὀψωνίοις
N-DPN
salarios
4218
ποτέ
ποτέ;
PRT
en algún momento?
5101
τίς
τίς
I-NSM
¿Quién
5452
φυτεύω
φυτεύει
V-PAI-3S
está plantando
290
ἀμπελών
ἀμπελῶνα
N-ASM
viña
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
τὸν
T-ASM
a el
2590
καρπός
καρπὸν
N-ASM
fruto
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
2068
ἐσθίω
ἐσθίει;
V-PAI-3S
está comiendo?
2228
PRT
¿O
5101
τίς
τίς
I-NSM
quién
4165
ποιμαίνω
ποιμαίνει
V-PAI-3S
está pastoreando
4167
ποίμνη
ποίμνην
N-ASF
a rebaño
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
τοῦ
T-GSN
la
1051
γάλα
γάλακτος
N-GSN
leche
3588
τῆς
T-GSF
de el
4167
ποίμνη
ποίμνης
N-GSF
rebaño
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
2068
ἐσθίω
ἐσθίει;
V-PAI-3S
está comiendo?