Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Juan 1:7 Reina Valera 1960

pero si andamos en luz, como él está en luz, tenemos comunión unos con otros, y la sangre de Jesucristo su Hijo nos limpia de todo pecado.

2192
ἔχω
ἔχομεν
V-PAI-1P
estamos teniendo
1437
ἐάν
ἐὰν
COND
Si alguna vez
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῷ
T-DSN
la
5457
φῶς
φωτὶ
N-DSN
luz
4043
περιπατέω
περιπατῶμεν
V-PAS-1P
estemos caminando alrededor
5613
ὡς
ὡς
ADV
como
846
αὐτός
αὐτός
P-NSM
él
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῷ
T-DSN
la
5457
φῶς
φωτί,
N-DSN
luz
2842
κοινωνία
κοινωνίαν
N-ASF
participación unida
3326
μετά
μετ’
PREP
con
240
ἀλλήλων
ἀλλήλων
C-GPM
unos a otros
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
τὸ
T-NSN
la
129
αἷμα
αἷμα
N-NSN
sangre
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦ
N-GSM
de Jesús
3588
τοῦ
T-GSM
el
5207
υἱός
υἱοῦ
N-GSM
Hijo
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
2511
καθαρίζω
καθαρίζει
V-PAI-3S
está limpiando
2249
ἡμεῖς
ἡμᾶς
P-1AP
a nosotros
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3956
πᾶς
πάσης
A-GSF
todo
266
ἁμαρτία
ἁμαρτίας.
N-GSF
pecado