Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Juan 2:21 Reina Valera 1960

No os he escrito como si ignoraseis la verdad, sino porque la conocéis, y porque ninguna mentira procede de la verdad.

3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
No
1125
γράφω
ἔγραψα
V-AAI-1S
escribí
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν
P-2DP
a ustedes
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1492
εἴδω
οἴδατε
V-RAI-2P
han sabido
3588
τὴν
T-ASF
la
225
ἀλήθεια
ἀλήθειαν,
N-ASF
verdad
235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
sino
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
1492
εἴδω
οἴδατε
V-RAI-2P
han sabido
846
αὐτός
αὐτήν,
P-ASF
a ella
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3956
πᾶς
πᾶν
A-NSN
toda
5579
ψεῦδος
ψεῦδος
N-NSN
mentira
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
τῆς
T-GSF
la
225
ἀλήθεια
ἀληθείας
N-GSF
verdad
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1510
εἰμί
ἔστιν.
V-PAI-3S
está siendo