Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Juan 3:24 Reina Valera 1960

Y el que guarda sus mandamientos, permanece en Dios, y Dios en él. Y en esto sabemos que él permanece en nosotros, por el Espíritu que nos ha dado.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
5083
τηρέω
τηρῶν
V-PAP-NSM
guardando
3588
ὁ
τὰς
T-APF
los
1785
ἐντολή
ἐντολὰς
N-APF
mandatos
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
846
αὐτός
αὐτῷ
P-DSM
él
3306
μένω
μένει
V-PAI-3S
está permaneciendo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
846
αὐτός
αὐτὸς
P-NSM
él
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
846
αὐτός
αὐτῷ·
P-DSM
él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3778
οὗτος
τούτῳ
D-DSN
esto
1097
γινώσκω
γινώσκομεν
V-PAI-1P
estamos conociendo
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3306
μένω
μένει
V-PAI-3S
está permaneciendo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
2249
ἡμεῖς
ἡμῖν,
P-1DP
nosotros
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
el
4151
πνεῦμα
πνεύματος
N-GSN
espíritu
3739
ὅς
οὗ
R-GSN
de cual
2249
ἡμεῖς
ἡμῖν
P-1DP
a nosotros
1325
δίδωμι
ἔδωκεν.
V-AAI-3S
dio