Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Juan 5:18 Reina Valera 1960

Sabemos que todo aquel que ha nacido de Dios, no practica el pecado, pues Aquel que fue engendrado por Dios le guarda, y el maligno no le toca.

1492
εἴδω
Οἴδαμεν
V-RAI-1P
Hemos sabido
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3956
πᾶς
πᾶς
A-NSM
todo
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
1080
γεννάω
γεγεννημένος
V-RPP-NSM
ha sido nacido
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
3756
οὐ
οὐχ
PRT-N
no
264
ἁμαρτάνω
ἁμαρτάνει,
V-PAI-3S
está pecando
235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
sino
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
1080
γεννάω
γεννηθεὶς
V-APP-NSM
habiendo sido nacido
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
5083
τηρέω
τηρεῖ
V-PAI-3S
está guardando
846
αὐτός
αὐτόν,
P-ASM
a él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
4190
πονηρός
πονηρὸς
A-NSM
Maligno
3756
οὐ
οὐχ
PRT-N
no
680
ἅπτομαι
ἅπτεται
V-PMI-3S
está tocando
846
αὐτός
αὐτοῦ.
P-GSM
de él