Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Juan 5:4 Reina Valera 1960

Porque todo lo que es nacido de Dios vence al mundo; y esta es la victoria que ha vencido al mundo, nuestra fe.

3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
Porque
3956
πᾶς
πᾶν
A-NSN
todo
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
el
1080
γεννάω
γεγεννημένον
V-RPP-NSN
ha nacido
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
3528
νικάω
νικᾷ
V-PAI-3S
está subyugando
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
2889
κόσμος
κόσμον·
N-ASM
mundo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3778
οὗτος
αὕτη
D-NSF
esta
1510
εἰμί
ἐστὶν
V-PAI-3S
está siendo
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
la
3529
νίκη
νίκη
N-NSF
subyugación
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
la
3528
νικάω
νικήσασα
V-AAP-NSF
habiendo subyugado
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
2889
κόσμος
κόσμον,
N-ASM
mundo
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
la
4102
πίστις
πίστις
N-NSF
fe
2249
ἡμεῖς
ἡμῶν.
P-1GP
nosotros