Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

2da Corintios 12:3 Reina Valera 1960

Y conozco al tal hombre (si en el cuerpo, o fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe),

καί
καὶ
CONJ
Y
εἴδω
οἶδα
V-RAI-1S
he sabido
τὸν
T-ASM
a el
τοιοῦτος
τοιοῦτον
D-ASM
tal
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπον
N-ASM
hombre --
εἴτε
εἴτε
CONJ
sea
ἐν
ἐν
PREP
en
σῶμα
σώματι
N-DSN
cuerpo
εἴτε
εἴτε
CONJ
sea
χωρίς
χωρὶς
ADV
aparte de
τοῦ
T-GSN
de el
σῶμα
σώματος
N-GSN
cuerpo
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
εἴδω
οἶδα,
V-RAI-1S
he sabido
T-NSM
el
θεός
θεὸς
N-NSM
Dios
εἴδω
οἶδεν
V-RAI-3S
ha sabido --