Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

2da Pedro 2:18 Reina Valera 1960

Pues hablando palabras infladas y vanas, seducen con concupiscencias de la carne y disoluciones a los que verdaderamente habían huido de los que viven en error.

1722
ἐν
ἐν
PREP
en
5246
ὑπέρογκος
ὑπέρογκα
A-APN
Hinchadas (expresiones)
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3153
ματαιότης
ματαιότητος
N-GSF
de vanidad
5350
φθέγγομαι
φθεγγόμενοι
V-PDP-NPM
profiriendo
1185
δελεάζω
δελεάζουσιν
V-PAI-3P
están atrayendo con cebo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1939
ἐπιθυμία
ἐπιθυμίαις
N-DPF
deseos
4561
σάρξ
σαρκὸς
N-GSF
de carne
766
ἀσέλγεια
ἀσελγείαις
N-DPF
a actos de conducta libertina descarada desafiante
3588
τοὺς
T-APM
a los
3641
ὀλίγος
ὀλίγως
ADV
por poco
668
ἀποφεύγω
ἀποφεύγοντας
V-PAP-APM
huyendo desde
3588
τοὺς
T-APM
a los
4106
πλάνη
πλάνῃ
N-DSF
error
390
ἀναστρέφω
ἀναστρεφομένους,
V-PPP-APM
siendo vueltos otra vez