Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

2da Tesalonicenses 3:14 Reina Valera 1960

Si alguno no obedece a lo que decimos por medio de esta carta, a ése señaladlo, y no os juntéis con él, para que se avergüence.

1487
εἰ
εἰ
COND
Si
1161
δέ
δέ
CONJ
pero
5100
τὶς
τις
X-NSM
alguien
3756
οὐ
οὐχ
PRT-N
no
5219
ὑπακούω
ὑπακούει
V-PAI-3S
está obedeciendo
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a la
3056
λόγος
λόγῳ
N-DSM
palabra
2249
ἡμεῖς
ἡμῶν
P-1GP
de nosotros
1223
διά
διὰ
PREP
a través
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
de la
1992
ἐπιστολή
ἐπιστολῆς,
N-GSF
carta
3778
οὗτος
τοῦτον
D-ASM
esta
4593
σημειόω
σημειοῦσθε,
V-PMM-2P
estén señalando
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
4874
συναναμίγνυμι
συναναμίγνυσθε
V-PNM-2P
se estén mezclando junto con
846
αὐτός
αὐτῷ,
P-DSM
él
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
1788
ἐντρέπω
ἐντραπῇ·
V-2APS-3S
se avergüence