Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Apocalipsis 11:13 Reina Valera 1960

En aquella hora hubo un gran terremoto, y la décima parte de la ciudad se derrumbó, y por el terremoto murieron en número de siete mil hombres; y los demás se aterrorizaron, y dieron gloria al Dios del cielo.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1565
ἐκεῖνος
ἐκείνῃ
D-DSF
aquella
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
la
5610
ὥρα
ὥρᾳ
N-DSF
hora
1096
γίνομαι
ἐγένετο
V-2ADI-3S
llegó a ser
4578
σεισμός
σεισμὸς
N-NSM
movimiento sacudidor
3173
μέγας
μέγας,
A-NSM
grande
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
la
1182
δέκατος
δέκατον
A-NSN
décima (parte)
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
de la
4172
πόλις
πόλεως
N-GSF
ciudad
4098
πίπτω
ἔπεσεν,
V-2AAI-3S
cayó
2532
καί
καὶ
CONJ
y
615
ἀποκτείνω
ἀπεκτάνθησαν
V-API-3P
fueron muertos
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
el
4578
σεισμός
σεισμῷ
N-DSM
movimiento sacudidor
3686
ὄνομα
ὀνόματα
N-APN
nombres
444
ἄνθρωπος
ἀνθρώπων
N-GPM
hombres
5505
χιλιάς
χιλιάδες
N-NPF
miles
2033
ἑπτά
ἑπτά,
A-NUI
siete
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
3062
λοιποί
λοιποὶ
A-NPM
sobrantes
1719
ἔμφοβος
ἔμφοβοι
A-NPM
atemorizados
1096
γίνομαι
ἐγένοντο
V-2ADI-3P
llegaron a ser
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1325
δίδωμι
ἔδωκαν
V-AAI-3P
dieron
1391
δόξα
δόξαν
N-ASF
esplendor
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a el
2316
θεός
θεῷ
N-DSM
Dios
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
3772
οὐρανός
οὐρανοῦ.
N-GSM
cielo