Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Apocalipsis 12:9 Reina Valera 1960

Y fue lanzado fuera el gran dragón, la serpiente antigua, que se llama diablo y Satanás, el cual engaña al mundo entero; fue arrojado a la tierra, y sus ángeles fueron arrojados con él.

καί
καὶ
CONJ
Y
906
βάλλω
ἐβλήθη
V-API-3S
fue arrojado
T-NSM
el
δράκων
δράκων
N-NSM
dragón
T-NSM
el
μέγας
μέγας,
A-NSM
grande
T-NSM
la
ὄφις
ὄφις
N-NSM
serpiente
T-NSM
la
744
ἀρχαῖος
ἀρχαῖος,
A-NSM
antigua
T-NSM
el
καλέω
καλούμενος
V-PPP-NSM
siendo llamado
διάβολος
διάβολος
A-NSM
Calumniador
καί
καὶ
CONJ
y
T-NSM
el
Σατανᾶς
Σατανᾶς,
N-NSM
Adversario
T-NSM
el
πλανάω
πλανῶν
V-PAP-NSM
extraviando
τὴν
T-ASF
a la
οἰκουμένη
οἰκουμένην
N-ASF
(tierra) habitada
ὅλος
ὅλην,
A-ASF
entera
906
βάλλω
ἐβλήθη
V-API-3S
fue arrojado
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
τὴν
T-ASF
a la
γῆ
γῆν,
N-ASF
tierra
καί
καὶ
CONJ
y
οἱ
T-NPM
los
32
ἄγγελος
ἄγγελοι
N-NPM
mensajeros
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
μετά
μετ’
PREP
con
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
él
906
βάλλω
ἐβλήθησαν.
V-API-3P
fueron arrojados