Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Apocalipsis 21:8 Reina Valera 1960

Pero los cobardes e incrédulos, los abominables y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.

τοῖς
T-DPM
A los
δέ
δὲ
CONJ
pero
δειλός
δειλοῖς
A-DPM
cobardes
καί
καὶ
CONJ
y
571
ἄπιστος
ἀπίστοις
A-DPM
carentes de fe
καί
καὶ
CONJ
y
948
βδελύσσω
ἐβδελυγμένοις
V-RPP-DPM
han sido detestables
καί
καὶ
CONJ
y
φονεύς
φονεῦσιν
N-DPM
asesinos
καί
καὶ
CONJ
y
πόρνος
πόρνοις
N-DPM
hacedores de inmoralidad sexual
καί
καὶ
CONJ
y
φάρμακος
φαρμάκοις
N-DPM
practicantes de droguería (espiritista)
καί
καὶ
CONJ
y
εἰδωλολάτρης
εἰδωλολάτραις
N-DPM
a servidores de ídolos
καί
καὶ
CONJ
y
πᾶς
πᾶσιν
A-DPM
a todos
τοῖς
T-DPM
los
ψευδής
ψευδέσιν
A-DPM
mentirosos
τὸ
T-NSN
la
μέρος
μέρος
N-NSN
porción
846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPM
de ellos
ἐν
ἐν
PREP
en
τῇ
T-DSF
el
λίμνη
λίμνῃ
N-DSF
lago
τῇ
T-DSF
el
καίω
καιομένῃ
V-PPP-DSF
ardiendo
πῦρ
πυρὶ
N-DSN
a fuego
καί
καὶ
CONJ
y
θεῖον
θείῳ,
N-DSN
azufre
ὅς
R-NSN
cual
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
T-NSM
la
θάνατος
θάνατος
N-NSM
muerte
T-NSM
la
δεύτερος
δεύτερος.
A-NSM
segunda