Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Colosenses 1:18 Reina Valera 1960

y él es la cabeza del cuerpo que es la iglesia, él que es el principio, el primogénito de entre los muertos, para que en todo tenga la preeminencia;

2532
καί
καὶ
CONJ
y
846
αὐτός
αὐτός
P-NSM
él
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
la
2776
κεφαλή
κεφαλὴ
N-NSF
cabeza
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
de el
4983
σῶμα
σώματος,
N-GSN
cuerpo
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
de la
1577
ἐκκλησία
ἐκκλησίας·
N-GSF
asamblea
3739
ὅς
ὅς
R-NSM
quien
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
746
ἀρχή
ἀρχή,
N-NSF
principio
4416
πρωτότοκος
πρωτότοκος
A-NSM-S
primogénito
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
los
3498
νεκρός
νεκρῶν,
A-GPM
muertos
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
1096
γίνομαι
γένηται
V-2ADS-3S
llegue a ser
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3956
πᾶς
πᾶσιν
A-DPN
todas (cosas)
846
αὐτός
αὐτὸς
P-NSM
él
4409
πρωτεύω
πρωτεύων,
V-PAP-NSM
poseyendo el primer lugar