Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Efesios 2:3 Reina Valera 1960

entre los cuales también todos nosotros vivimos en otro tiempo en los deseos de nuestra carne, haciendo la voluntad de la carne y de los pensamientos, y éramos por naturaleza hijos de ira, lo mismo que los demás.

1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3739
ὅς
οἷς
R-DPM
quienes
2532
καί
καὶ
CONJ
también
2249
ἡμεῖς
ἡμεῖς
P-1NP
nosotros
3956
πᾶς
πάντες
A-NPM
todos
390
ἀναστρέφω
ἀνεστράφημέν
V-2API-1P
fuimos comportados
4218
ποτέ
ποτε
PRT
en alguna vez
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ταῖς
T-DPF
los
1939
ἐπιθυμία
ἐπιθυμίαις
N-DPF
deseos
3588
τῆς
T-GSF
de la
4561
σάρξ
σαρκὸς
N-GSF
carne
2249
ἡμεῖς
ἡμῶν,
P-1GP
de nosotros
4160
ποιέω
ποιοῦντες
V-PAP-NPM
haciendo
3588
τὰ
T-APN
las
2307
θέλημα
θελήματα
N-APN
cosas deseadas
3588
τῆς
T-GSF
de la
4561
σάρξ
σαρκὸς
N-GSF
carne
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
τῶν
T-GPF
de los
1271
διάνοια
διανοιῶν,
N-GPF
pensamientos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1510
εἰμί
ἤμεθα
V-IMI-1P
estábamos siendo
5043
τέκνον
τέκνα
N-NPN
hijos
5449
φύσις
φύσει
N-DSF
a naturaleza
3709
ὀργή
ὀργῆς
N-GSF
de ira
5613
ὡς
ὡς
ADV
como
2532
καί
καὶ
CONJ
también
3588
οἱ
T-NPM
los
3062
λοιποί
λοιποί·
A-NPM
sobrantes