Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Filipenses 1:14 Reina Valera 1960

Y la mayoría de los hermanos, cobrando ánimo en el Señor con mis prisiones, se atreven mucho más a hablar la palabra sin temor.

2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
τοὺς
T-APM
a los
4119
πλείων
πλείονας
A-APM-C
mucho más
3588
τῶν
T-GPM
de los
80
ἀδελφός
ἀδελφῶν
N-GPM
hermanos
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
2962
κύριος
κυρίῳ
N-DSM
Señor
3982
πείθω
πεποιθότας
V-2RAP-APM
(se) han persuadido
3588
τοῖς
T-DPM
a las
1199
δεσμόν
δεσμοῖς
N-DPM
cadenas
1473
ἐγώ
μου
P-1GS
de mí
4056
περισσοτέρως
περισσοτέρως
ADV-C
más abundantemente
5111
τολμάω
τολμᾶν
V-PAN
estar atreviendo
870
ἀφόβως
ἀφόβως
ADV
sin temor
3588
τὸν
T-ASM
a la
3056
λόγος
λόγον
N-ASM
Palabra
3588
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
2980
λαλέω
λαλεῖν.
V-PAN
estar hablando