Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Galatas 1:17 Reina Valera 1960

ni subí a Jerusalén a los que eran apóstoles antes que yo; sino que fui a Arabia, y volví de nuevo a Damasco.

3761
οὐδέ
οὐδὲ
CONJ-N
ni
424
ἀνέρχομαι
ἀνῆλθον
V-2AAI-1S
subí
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
2414
Ἱεροσόλυμα
Ἱεροσόλυμα
N-APN
Jerusalén
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
τοὺς
T-APM
a los
4253
πρό
πρὸ
PREP
antes
1473
ἐγώ
ἐμοῦ
P-1GS
de mí
652
ἀπόστολος
ἀποστόλους,
N-APM
emisarios
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
565
ἀπέρχομαι
ἀπῆλθον
V-2AAI-1S
vine desde
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
688
Ἀραβία
Ἀραβίαν,
N-ASF
Arabia
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3825
πάλιν
πάλιν
ADV
otra vez
5290
ὑποστρέφω
ὑπέστρεψα
V-AAI-1S
volví atrás
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
1154
Δαμασκός
Δαμασκόν.
N-ASF
Damasco