Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Galatas 4:20 Reina Valera 1960

quisiera estar con vosotros ahora mismo y cambiar de tono, pues estoy perplejo en cuanto a vosotros.

2309
θέλω
ἤθελον
V-IAI-1S
Estaba queriendo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3918
πάρειμι
παρεῖναι
V-PAN
estar presente
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
5210
ὑμεῖς
ὑμᾶς
P-2AP
a ustedes
737
ἄρτι
ἄρτι,
ADV
ahora mismo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
236
ἀλλάσσω
ἀλλάξαι
V-AAN
cambiar
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a el
5456
φωνή
φωνήν
N-ASF
sonido
1473
ἐγώ
μου,
P-1GS
de mí
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
639
ἀπορέω
ἀποροῦμαι
V-PMI-1S
estoy siendo perplejo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν.
P-2DP
ustedes