Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Galatas 6:17 Reina Valera 1960

De aquí en adelante nadie me cause molestias; porque yo traigo en mi cuerpo las marcas del Señor Jesús.

3588
τοῦ
T-GSN
De la
3064
λοιποῦ
λοιποῦ
A-GSN
restante (cosa)
2873
κόπος
κόπους
N-APM
a labores
1473
ἐγώ
μοι
P-1DS
a mí
3367
μηδείς
μηδεὶς
A-NSM-N
nadie
3930
παρέχω
παρεχέτω,
V-PAM-3S
esté teniendo al lado
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3588
τὰ
T-APN
las
4742
στίγμα
στίγματα
N-APN
marcas por hierro
3588
τοῦ
T-GSM
de el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦ
N-GSM
Jesús
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῷ
T-DSN
el
4983
σῶμα
σώματί
N-DSN
cuerpo
1473
ἐγώ
μου
P-1GS
de mí
941
βαστάζω
βαστάζω.
V-PAI-1S
estoy llevando