Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 1:11 Reina Valera 1960

los cuales también les dijeron: Varones galileos, ¿por qué estáis mirando al cielo? Este mismo Jesús, que ha sido tomado de vosotros al cielo, así vendrá como le habéis visto ir al cielo.

ὅς
οἳ
R-NPM
Quienes
καί
καὶ
CONJ
también
λέγω
εἶπαν·
V-2AAI-3P
dijeron
435
ἀνήρ
ἄνδρες
N-VPM
Varones
Γαλιλαῖος
Γαλιλαῖοι,
N-VPM
galileos
τίς
τί
I-ASN
¿Por qué
ἵστημι
ἑστήκατε
V-RAI-2P
han estado de pie
991
βλέπω
βλέποντες
V-PAP-NPM
viendo
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
τὸν
T-ASM
a el
οὐρανός
οὐρανόν;
N-ASM
cielo?
οὗτος
οὗτος
D-NSM
Este
T-NSM
el
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
T-NSM
el
353
ἀναλαμβάνω
ἀναλημφθεὶς
V-APP-NSM
habiendo sido hacia arriba recibido
575
ἀπό
ἀφ’
PREP
desde
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
τὸν
T-ASM
a el
οὐρανός
οὐρανὸν
N-ASM
cielo
οὕτω
οὕτως
ADV
así
ἔρχομαι
ἐλεύσεται
V-FDI-3S
vendrá
ὅς
ὃν
R-ASM
cual
τρόπος
τρόπον
N-ASM
manera
θεάομαι
ἐθεάσασθε
V-ADI-2P
contemplaron
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
πορεύομαι
πορευόμενον
V-PNP-ASM
yendo en camino
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
τὸν
T-ASM
a el
οὐρανός
οὐρανόν.
N-ASM
cielo