Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 12:23 Reina Valera 1960

Al momento un ángel del Señor le hirió, por cuanto no dio la gloria a Dios; y expiró comido de gusanos.

3916
παραχρῆμα
παραχρῆμα
ADV
Instantáneamente
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3960
πατάσσω
ἐπάταξεν
V-AAI-3S
golpeó hiriendo
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
32
ἄγγελος
ἄγγελος
N-NSM
mensajero
2962
κύριος
κυρίου
N-GSM
de Señor
473
ἀντί
ἀνθ’
PREP
en lugar de
3739
ὅς
ὧν
R-GPN
cuales (expresiones)
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1325
δίδωμι
ἔδωκεν
V-AAI-3S
dio
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
el
1391
δόξα
δόξαν
N-ASF
esplendor
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a el
2316
θεός
θεῷ,
N-DSM
Dios
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1096
γίνομαι
γενόμενος
V-2ADP-NSM
habiendo llegado a ser
4662
σκωληκόβρωτος
σκωληκόβρωτος
A-NSM
comido de gusanos
1634
ἐκψύχω
ἐξέψυξεν.
V-AAI-3S
expiró