Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 15:16 Reina Valera 1960

Después de esto volveré Y reedificaré el tabernáculo de David, que está caído; Y repararé sus ruinas, Y lo volveré a levantar,

3326
μετά
μετὰ
PREP
Después
3778
οὗτος
ταῦτα
D-APN
estas (cosas)
390
ἀναστρέφω
ἀναστρέψω
V-FAI-1S
volveré otra vez
2532
καί
καὶ
CONJ
y
456
ἀνοικοδομέω
ἀνοικοδομήσω
V-FAI-1S
reconstruiré
3588
τὴν
T-ASF
a la
4633
σκηνή
σκηνὴν
N-ASF
tienda
1138
Δαβίδ
Δαυεὶδ
N-PRI
de David
3588
τὴν
T-ASF
a la
4098
πίπτω
πεπτωκυῖαν,
V-RAP-ASF
ha caído
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
τὰ
T-APN
a las (cosas)
2690
καταστρέφω
κατεστραμμένα
V-RPP-APN
han sido volcadas
846
αὐτός
αὐτῆς
P-GSF
de ella
456
ἀνοικοδομέω
ἀνοικοδομήσω
V-FAI-1S
reconstruiré
2532
καί
καὶ
CONJ
y
461
ἀνορθόω
ἀνορθώσω
V-FAI-1S
erigiré otra vez
846
αὐτός
αὐτήν,
P-ASF
a ella