Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 19:4 Reina Valera 1960

Dijo Pablo: Juan bautizó con bautismo de arrepentimiento, diciendo al pueblo que creyesen en aquel que vendría después de él, esto es, en Jesús el Cristo.

λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
Dijo
δέ
δὲ
CONJ
pero
Παῦλος
Παῦλος·
N-NSM
Paulo
Ἰωάννης
Ἰωάννης
N-NSM
Juan
907
βαπτίζω
ἐβάπτισεν
V-AAI-3S
sumergió
908
βάπτισμα
βάπτισμα
N-ASN
inmersión
μετάνοια
μετανοίας,
N-GSF
de cambio de disposición mental
τῷ
T-DSM
a el
λαός
λαῷ
N-DSM
pueblo
λέγω
λέγων
V-PAP-NSM
diciendo
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
τὸν
T-ASM
a el
ἔρχομαι
ἐρχόμενον
V-PNP-ASM
viniendo
μετά
μετ’
PREP
después
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
él
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
πιστεύω
πιστεύσωσιν,
V-AAS-3P
confíen
οὗτος
τοῦτ’
D-NSN
esto
εἰμί
ἔστιν
V-PAI-3S
está siendo
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
τὸν
T-ASM
a el
Ἰησοῦς
Ἰησοῦν.
N-ASM
Jesús