Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 2:6 Reina Valera 1960

Y hecho este estruendo, se juntó la multitud; y estaban confusos, porque cada uno les oía hablar en su propia lengua.

1096
γίνομαι
γενομένης
V-2ADP-GSF
Habiendo llegado a ser
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
el
5456
φωνή
φωνῆς
N-GSF
sonido
3778
οὗτος
ταύτης
D-GSF
este
4905
συνέρχομαι
συνῆλθεν
V-2AAI-3S
vino juntando
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
la
4128
πλῆθος
πλῆθος
N-NSN
multitud
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4797
συγχέω
συνεχύθη,
V-API-3S
fueron confundidos en perturbación
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
191
ἀκούω
ἤκουον
V-IAI-3P
estaban oyendo
1520
εἷς
εἷς
A-NSM
uno
1538
ἕκαστος
ἕκαστος
A-NSM
cada uno
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
el
2398
ἴδιος
ἰδίᾳ
A-DSF
propio
1258
διάλεκτος
διαλέκτῳ
N-DSF
lenguaje
2980
λαλέω
λαλούντων
V-PAP-GPM
hablando
846
αὐτός
αὐτῶν.
P-GPM
de ellos